연세대학교 MBA


logo

 
banner1
포토뉴스
연재/컬럼

상파울루한인타운내한국명칭변경사례20221011_135534.jpg


[한인투데이] 내년 브라질 한인 이민 60주년을 앞둔 브라질 한인사회가 상파울루 한인타운에 한국 표기를 넣은 새로운 도로명이 생기면서 벌써부터 들뜬 분위기다.


이를 두고 주상파울루총영사관 황인상 총영사는 SNS 계정을 통해 “상파울루 시정부에서 한인사회를 위해 큰 선물을 선사했다”고 평가했다.


‘좋은 안식처’라는 뜻의 봉헤찌로는 브라질 정부가 공식적으로 인정한 첫 외국인타운으로, 전 세계 한인동포사회 중 유일하게 현지 정부로부터 법적 지위를 보장받은 곳으로 알려져 있으며, 현재 약 2000개의 한인점포가 밀집돼있다.


이번 상파울루 시의회를 통해 공식적으로 새로운 이름을 얻은 후아 쁘라찌스는 6(약 6백미터)개 블록에 이르는 한인타운을 대표하는 도로 중에 하나다.


후아 쁘라찌스에 대한 어원이나 유래는 정확하게 전해지는 사례는 없지만 식민지 당시 포르투갈에서 건너온 ‘성’이라는 점이다.


이 날부터 후아 쁘라찌스 도로명 뒤에는 coreia(한국)가 추가되어 새로운 표지판이 설치됐다.


이에 이번 도로명 변경 법안 발의와 통과를 위해 애써준 산드라 따데우 시의원이 직접 참석한 가운데 간단한 기념행사가 지난 11일(화) 오후 한인타운 상징물 ’우리’ 앞에서 황 총영사를 비롯 일부 한인단체 관계자들이 참석한 가운데 열렸다.


이 날 황 총영사는 “지난 한인타운 지정 당시 고 또닝요 빠이바 의원과 함께 공동 발의자로 참여했고, 현재 진행 중인 여러 한인타운 지역 발전사업에 행정적인 지원과 협조해 주고 있다”며 산드라 시의원을 소개한 후 감사의 뜻을 전했다.


상파울루한인타운내한국명칭변경사례20221011_135131.jpg




door.jpg


  관련기사

  • 상파울루 한인타운 대표 지하철역명에 한국 포함 ...

  • 한브장학회, 2/4분기 장학금 전달식 개최...세미...

  • 브라스 한국공원에 시경순찰차 고정배치...공원 ...

  • 총영사관, 6.25전쟁 ‘조끼입는 노인’에서 ‘제복의...

  • 총영사관, 한인타운 가로등 및 보도블록 사업 이...

?

  1. 상파울루시, 한효석, 고우석씨에게 명예시민상 수여...한인사회에 큰 경사

    [한인투데이] 올해 브라질 이민 60주년을 맞은 한인사회에 상파울루시의회가 시 발전에 큰 공로가 인정된 한인 한효석, 고우석씨 등 2명에게 명예시민상을 수여했다. 지난 3일(월) 저녁, 상파울...
    Date2023.04.10 Reply0 Views178 file
    Read More
  2. 브라질한인이민60주년 기념....상파울루 시의회당에서 기념식 열려

    [한인투데이] 올해로 브라질 한인 이민 60주년을 맞아 이를 기념하는 기념식이 지난 6일(월) 상파울루 시의회당에서 개최됐다. 이에 앞서, 지난 13일(월)에는 상파울루 주의회당에서 기념식이 ...
    Date2023.03.08 Reply0 Views186 file
    Read More
  3. 상파울루 한인타운, 한국 표기 넣은 새로운 도로명 탄생

    [한인투데이] 내년 브라질 한인 이민 60주년을 앞둔 브라질 한인사회가 상파울루 한인타운에 한국 표기를 넣은 새로운 도로명이 생기면서 벌써부터 들뜬 분위기다. 이를 두고 주상파울루총영사...
    Date2022.10.17 Reply0 Views323 file
    Read More
  4. 총영사관, 봉헤찌로 한국 거리 지정 기념...시의회 의장실에서 축하 행사 ...

    [한인투데이] 주상파울루총영사관(총영사 황인상. 이하 총영사관)이 상파울루 한인타운 봉헤찌로 한국거리(Rua Prates-Coreia) 지정을 축하하는 행사를 지난 5일(화) 상파울루 시의회 의장실에...
    Date2022.04.06 Reply0 Views260 file
    Read More
  5. 상파울루 시의회, 한인타운 일부 거리 한국명 변경 법안 가결...후아 쁘라...

    [한인투데이] 상파울루 시의회가 한인타운 봉헤찌로 일부 지역 거리명을 한국명으로 변경하는 법안을 가결하면서 ‘후아 쁘라찌스’ 거리가 앞으로는 ‘후아 쁘라찌스-꼬레아’로 불리울 전망이다. ...
    Date2022.03.16 Reply0 Views462 file
    Read More
목록
Board Pagination Prev 1 Next
/ 1
상호명 : 투데이닷컴(웹)/한인투데이(일간지) / 대표자 : 인선호 / E-Mail : hanintodaybr@gmail.com/webmaster@hanintoday.com.br
소재지 : R. Jose Paulino, 226번지 D동 401호 - 01120-000 - 봉헤찌로 - 상파울로 - 브라질 / 전화 : 55+(11)3331-3878/99721-7457
브라질투데이닷컴은 세계한인언론인협회 정식 등록사입니다. Copyright ⓒ 2003 - 2018 HANINTODAY All rights reserved.