연세대학교 MBA


logo

 
banner1
  • 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 쓰기
  • 검색

고수님들 부탁드려요. 꾸뻑

외국영화를 다운 받았는데 자막이 다 깨지네요. 혹은 네모, 네모만 나와요.
해결방법이 없을까요?
같은 영화 자막만 몇 개나 다운했는지... ㅠ.ㅠ
다 깨져서 볼 수가 없네요.
참고로 컴에 한글 윈도우가 아니고 포어 윈도우예요.

그리고 어떤 영화는 자막이 잘 나와요(한글로..)
파일명을 보면 같구요... (자막이 잘 나오는거랑, 깨져나오는거랑)
잘 나오는 자막과 깨져나오는 자막 구별 방법이 없을까요?
만약 있다면 가르쳐 주세요.부탁...
힘들게(?) 다운해서 영화보려는데 자막 안 나오면 정말 힘 빠져요.
허무... ㅠ.ㅠ

글구 자막만 다운받는 곳 찾기도 쉽지 않네요...

부탁드립니다.

door.jpg
투데이닷컴 투데이닷컴님 포함 126명이 추천

추천인 126

  • 투데이닷컴
    투데이닷컴

공유

facebooktwitterpinterestbandkakao storykakao talk
퍼머링크

댓글 4

profile image
1등 인선호 2011.06.18. 12:21
sirenita님 자막파일을 메모장이나 워드패드 등으로 열어서 맨 윗줄에 있는 부분이나 윗 줄 내용을 모두 삭제하신후 저장해서 시도해보세요 ^^
댓글
2등 교포 2011.06.18. 18:45
톡 플레어를 사용하면 문제없이 볼수있어요.
다른 플에어보다 호환성이 뛰어나고 코덱문제에서 벗어날수있으니 다운받아 사용해보세요.
댓글
3등 김민정 작성자 2011.06.19. 12:53
답변 감사드립니다.
댓글
Just Dr. 2011.07.25. 16:56
...영화를 보시려는 프로그램에 자막용 폰트를 한글 지원하는 폰트로 바꿔주시면 될 겁니다. 자막 폰트 설정에서 dotum이나 batang을 고르시고, script를 hangul 로 설정해 주시면 됩니다. 윈도우 포어버전이나 영문버전에서 사용가능한 곰플레이어 영문버전도 있으니 한번 사용해보시길 권장합니다.
댓글

댓글 쓰기

에디터

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고 하시겠습니까?

삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

상호명 : 투데이닷컴(웹)/한인투데이(일간지) / 대표자 : 인선호 / E-Mail : hanintodaybr@gmail.com/webmaster@hanintoday.com.br
소재지 : R. Jose Paulino, 226번지 D동 401호 - 01120-000 - 봉헤찌로 - 상파울로 - 브라질 / 전화 : 55+(11)3331-3878/99721-7457
브라질투데이닷컴은 세계한인언론인협회 정식 등록사입니다. Copyright ⓒ 2003 - HANINTODAY All rights reserved.