연세대학교 MBA


logo

 
banner1
  • 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 쓰기
  • 검색

코요테님이 작성하신 관보확인후 복사본 만드는 방법

전 아이 출산으로 인해 영주권을 만들게 되었습니다.

그동안 하나로닷컴에서 도움을 참 많이 받았습니다.

신청후 현재 딱11개월 됐는데요,전보가 날라 와서요....

전보를 보니 예전에 코요테님이 쓰셨던 "관보 확인후 복사본 만드는 방법"이란 글이랑 딱 맞아 떨어 져서요 몇가지 문의 드릴려고 합니다. 도와주십시요.

일단 오늘 연방엘 가서 하기 1.번 종이를 받아 왔습니다.

그런데 requerimento 종이에 코요테님이 말씀하신 하기 4.번은 없고 대신

certidao de inscricao consular com filiacao(em lingua portuguesa,obtido mo comsulado de seu pais no brasil)

이런게 있더군요 이것은 어떤 서류 인지요?

 

글을 읽어 주셔서 감사합니다.도와주십시요.

 

1. 작성해야 할 서류 (이건 연방에서 줍니다)

2. 3*4 증명사진 2장

3. passaporte valido e copia autenticada em cartorio (도장찍인면은 모두 복사)

4. copia autenticada da certidao de casamento

5. copia autenticada do diario oficial da uniao reduzida para o tamanho A4, sem marca de caneta

6. protocolo original

7. 02 taxas


door.jpg

추천인 95

공유

facebooktwitterpinterestbandkakao storykakao talk
퍼머링크

댓글 14

1등 koyote 2009.08.07. 03:55
안녕하세요~~~~
저 같은경우는 시민권자와 결혼에 의한 영주권이라 4번이 certidao de casamento 입니다...
님같은 경우 아이출산이라 4번이 좀 다르것 같내요...
근데.....문제는 저도 포어를 잘하는편이 아니라.....
이부분은 다른분 도움을 좀 받아야 하겠는데요...
정확히는 모르겠지만 영사관에서 준비해야할 서류같은데...쩝
다니엘님이나 삼빠님 이부분 아시나요???
위 두분께 쪽지 날려드릴께요~~~조금만 기다리세요....
댓글
2등 이원기 2009.08.07. 04:07
충분한 답변 못 드려 정말 죄송합니다......ㅜ.ㅜ;
댓글
profile image
3등 인선호 2009.08.07. 04:12
아! 총영사관에 가셔서 출생증명서(부모님 성함포함)를 띄시면 되겠네요. ^^
댓글
삼빠 2009.08.07. 04:14
이것이 뭣이냐면여.
지금 사면령받으신분들이 띠시는 국적확인서 겸 여권확인서이에요.
댓글
profile image
인선호 2009.08.07. 04:16
그렇죠 요즘은 여권확인서를 띄시면 되겠네요 삼빠님 감사합니다 ^^;
댓글
삼빠 2009.08.07. 04:18
야시로님도 이것이 필요하게된것은 부모님의 성함때문에 그런것이니
필요하시것은
여권원본,
여권사본(사진면 일반복사),
가족관계증명서(구 호적등본) 사본(일반복사,스캔, 팩스)가능
본인출석
8헤알
접수에서 작성까지 영사관에서 소요시간 1-2시간
저희가 여권확인서라고 하는데 포어로 하자면 영사관등록확인서 정도 됩니다.
댓글
삼빠 2009.08.07. 04:20
헉... 댓글을 다니엘님과 동시에 썻나보네요.. 갑자기 댓글이 많아져서 허걱 놀랬슴다.. ^^
댓글
이원기 2009.08.07. 04:22
ㅎㅎㅎ
두분 다 정말 빠르시다~~~ㅋㅋㅋ
근데 출생증명서 인가요?? 아님 여권확인서 인가요???
제 생각엔 출생증명서 일것 같은데~~~
아무래도 아이출생에 의한 영주권 신청이다 보니.....
혹시나 해서 물어보는건데요?? 한국에 아이 출생신고는 미리 하셨나요???
음~~혹시 안 하셨다면 시간이 좀 걸립니다...출생신고 45일정도 걸려요....
참고하시고요 만약 안하셨으면 하루라도 빨리 출생신고하세요..
그리고 자세히보니 포어로 번역해야 할것 같은데....
아닌가요???다니엘님,삼빠님....
댓글
이원기 2009.08.07. 04:24
전 지금 놀랬어요~~~
허~~~걱
그새 글쓰고 보고 두분다 또 올리셨내요.....
댓글
이소영 2009.08.07. 04:26
여권확인서 보시면 certidao de inscricao consular 이렇게 써서 나오구요.
밑에 누구누구의 자식이다. (Filiacao)이 나옵니다.
그리고 포어로 만들어 주시니 번역은 필요 없답니다.^^;
영사관에서 1-2시간 걸린다고 말씀드렸는데 한 3시간 잡으시고 가시는것이 맘편하실꺼에요.
댓글
이소영 2009.08.07. 04:28
깜빡.. 여권확인서 아기의 부모되시는 2분다 만드셔야 합니당.. <<< 아시더라도 그냥 참고하시라고.. ^^;
댓글
이원기 2009.08.07. 04:29
머 ~~저 ~~~~ 이 뻘쭘함은.......휘이이이잉
댓글
서비스 2009.08.07. 04:45
복사는 미리준비해 가세요.

아직 기증 하신분이 안계신가 봅니다.
댓글
yashiro76 2009.08.08. 12:02
이렇게나 많은 분들이 댓글을 달아 주시다니 정말 감사합니다.
쿤 도움 받고 갑니다 그리고 저와 같은 경우로 영주권을 신청 하신 분들이 제 주위에도 몇분 계신데 아주 유용 할것 같습니다.
정말 감사합니다. 덕분에 쉽게 서류들을 준비 하네요...
댓글

댓글 쓰기

에디터

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고 하시겠습니까?

삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

상호명 : 투데이닷컴(웹)/한인투데이(일간지) / 대표자 : 인선호 / E-Mail : hanintodaybr@gmail.com/webmaster@hanintoday.com.br
소재지 : R. Jose Paulino, 226번지 D동 401호 - 01120-000 - 봉헤찌로 - 상파울로 - 브라질 / 전화 : 55+(11)3331-3878/99721-7457
브라질투데이닷컴은 세계한인언론인협회 정식 등록사입니다. Copyright ⓒ 2003 - HANINTODAY All rights reserved.