안녕하세요.

저는 한국에서 소프트웨어 개발자로 일하고 있는 심기준입니다.

YG-POS 라고 하는 POS 프로그램을 네이버 카페를 통해 소상공인들에게 무료로 제공하는 일도 함께 하고 있습니다.

네이버카페 주소는 http://cafe.naver.com/ygpos 입니다.

프로그램은 유통업, 요식업, 배달업용이 있습니다.

지금은 산토스시에서 지상 전철역에 스크린도어를 설치하는 일을 하고 있습니다.

(내일(10월 14일) 밤에 한국으로 돌아갈 예정입니다.)

혹시 교민 분들 중에서 YG-POS 프로그램의 포르투갈어 번역을 도와주실 분이 계시면

함께 작업을 해서 브라질 교민을 위한 버전을 만들어보고 싶습니다.

그리고 브라질 업무형태에 맞춰 기능도 보완을 하는 과정에서도 도움을 얻고 싶습니다.

관심을 부탁드리겠습니다.

감사합니다.