[코리안넷] 브라질 한인 동포는 변하고 있다. 이민 60년이 다가오는 이제, 고국으로 돌아가는 한인도 있고 완전한 브라질 사람이 되어 한인 사회와 떨어져 생활하는 2세도 있다. 이민 생활 속 우리 문화를 유지하기 위해 노력하는 1세대와 관심 멀어지는 2세대를 어떻게 어우르게 하는지 이것이 큰 고민거리다.

갈수록 줄어드는 한인사회의 미래는 불투명하고 반대로 2세대의 활동 범위가 커지고 있다. 한인사회 발전과 미래를 위해 세대 간 차이를 극복해야 하며 이를 위해 서로를 다시 돌아봐야 한다.

부모 세대가 경험한 브라질의 좋은 점은 무엇이고 브라질에서 태어난 2세는 부모의 나라 대한민국을 어떻게 바라보는지 그 이야기를 들어 보기 위하여 자영업, 성악가, 선교사 등 다양한 직업을 가진 세 명의 한인 동포 이야기를 써본다.

라틴 음악 열정이 사랑으로 남아~

음악을 사랑하는 이창만(64세) 씨는 1988년 사전 정보나 준비 없이 라틴 음악이 좋아 무턱대고 브라질을 찾았다. 상파울루 국제 공항에 내리자 코를 진동한 알코올 냄새가 첫 인상으로 남았다. 당시 차량 대부분이 연료로 쓰는 에탄올이 연소하며 남기는 냄새였다. 공부와 더불어 이민 생활이 시작되어 지금까지 살고 있다.

가장 좋았던 기억으로는 개인 의견을 존중하고 다양성을 인정하는 사회 분위기. 사업하며 브라질 라이온즈 클럽에 8년 간 멤버로 활동하는 등 지역 사회 운동에도 관심을 두고 열심히 참여했다.

지금은 은퇴하였지만, 사업가 눈으로 볼 때 브라질은 매력 있는 곳이 분명하다. “브라질은 2억 1천만 명의 내수 시장을 가진 시장입니다. 이를 잘 살리면 우리 한인이 할 일도 많을 것”이라며 많은 한인이 더 도전해야 한다고 격려했다.

그럼 이곳에서 태어난 자녀는 대한민국을 어떻게 바라보고 있을까? 연세대 어학당에서 한국어를 공부한 아들은 대한민국은 교육률이 높은 나라이며 경제적으로 아주 잘 사는 나라라고 한다. 그러나 행복 수준은 낮은 것 같다고 말했다.

그 이유는 남을 의식하는 사회 제도라고 정확히 봤다. 또한 그렇게 잘살면서 폐지를 줍는 노인이 많은 것을 보고 사회적인 문제가 있다고 꼬집었다. 이는 브라질과 많이 비교되는 부분이다.

이창만 씨는 끝으로 ‘한국 사람이니 당연히 한국어를 해야 한다’는 생각을 버려야 한다고 말했다. 글로벌 시대에 민족성만 내세우면 사회의 다양성과 융화되기 어렵다고 내다봤다. 서로 의사소통이 잘되는 포르투갈어를 무기 삼아 우리 한국 얼을 가지고 2세대가 이끌고 갈 것이라고 희망 있게 내다봤다. <재외동포 손정수 기자>