안녕하세요, 저는 브라질에서 포르투갈어-영어-한국어 통역으로 활동하고 있는 진교상이라고 합니다.
97년도에 브라질에 거주하여 현재(2020년) 23년 거주하며 미국인터네셔날 학교 졸업, 브라질 대학교 졸업하여 포르투갈어, 영어, 한국어가 능통하며 통역일은 10년이상 경험이 있습니다
자동차 분야를 비롯해 SAP(현재 SD컨설턴트로도 활동) , 물류(범한판토스 근무), 각종 전시회 및 비지니스 통역 경험이 있습니다.
 |
||
 |
|
 |
| 대표명 | 진교상 |
|---|---|
| 주소 | 상파울루 |
| 지역(Bairro) | 상파울루 |
| 도명(Estado) | SP |
| 전화번호 | 11974913941 |
| 카톡/Whatsapp | jingabriel1028 |
안녕하세요, 저는 브라질에서 포르투갈어-영어-한국어 통역으로 활동하고 있는 진교상이라고 합니다.
97년도에 브라질에 거주하여 현재(2020년) 23년 거주하며 미국인터네셔날 학교 졸업, 브라질 대학교 졸업하여 포르투갈어, 영어, 한국어가 능통하며 통역일은 10년이상 경험이 있습니다
자동차 분야를 비롯해 SAP(현재 SD컨설턴트로도 활동) , 물류(범한판토스 근무), 각종 전시회 및 비지니스 통역 경험이 있습니다.
|
||
| 분류 | 제목 | 대표명 | 전화번호 | 추천 수 |
|---|---|---|---|---|
| 주재상사/법인 | CJ 브라질 생산법인 | 송석원 | 19-3415-9402 | 0 |
| 부동산/건축/가구 |
CONSTRUTORA HUMANSCALE LTDA (휴먼스케일)
|
이병건 | 19-3432-2484 | 0 |
| 여행/호텔/랜트카 | 태평양 여행사 | 무명 | 21-2227-5988 | 0 |
| 의류/부속/원단 | MISS MI | 임미영 | 21-2772-3516 | 0 |
| 종교/단체/동문회 | RIO 동양선교교회 | 21-3392-9856 | 0 | |
| 여행/호텔/랜트카 | 리오카니발여행사 2 | 전용호 | 21-9648-8270 | 0 |
| 병원/약국/한의원 | 조인성 한의원 | 조인성 | 213-739-9908 | 0 |
| 종교/단체/동문회 | 비또리아선교 침례교회 | 27-3228-4487 | 0 | |
| 종교/단체/동문회 | 비또리아 순복음 교회 | 27-3337-7318 | 0 | |
| 식당/마켓/식품 |
술상
|
JONG HA PARK | 2729-5006 | 1 |
| 의류/부속/원단 | BAZAR | 여태도 | 31-2535-1925 | 0 |
| 학교/학원/교육 |
용인대 태권도장
|
오창훈 | 3311-6001 | 0 |
| 의류/부속/원단 | BE ART | 민기덕 | 41-3016-0226 | 0 |
| 종교/단체/동문회 | 꾸리찌바 한인장로교 | 41-3092-3598 | 0 | |
| 종교/단체/동문회 | 꾸리찌바한인천주교회 | 41-3243-2200 | 0 | |
| 병원/약국/한의원 | 북경 꾸리지바 한의원 | 어우센 ( Dr. Woosen ) | 41-9744-0427 | 0 |
| 여행/호텔/랜트카 | VIVA BRASIL | 양희경 | 45-3574-1924 | 0 |
| 의류/부속/원단 | CATARINA | 최혜란 | 48-3249-0152 | 0 |
| 의류/부속/원단 | BELLA VITTA | 강신성 | 51-3226-5666 | 0 |
| 종교/단체/동문회 | 뽀르또알레그레 순복음교회 | 51-3381-9988 | 0 | |
| 무역/운송/통관 |
FENICIOS (페니시오스
|
이재훈 (JAE) | 55-11-2283-2439 | 0 |
| 학교/학원/교육 | 주말포어학교 | 김주완 | 55-11-99509-3385 | 0 |
| 금융/법률/계리 | 김주완 변호사 | 김주완 | 55-11-99509-3385 | 0 |
| 여행/호텔/랜트카 |
리오 라메리카 투어
|
전제용 | 55-21-3511-3300 | 0 |
| 정부/공관 | 재 브라질 대사관 | 최경림 | 61-3321-2500 | 0 |
| 종교/단체/동문회 | 브라질리아대한교회 | 61-3346-0602 | 0 | |
| 종교/단체/동문회 | Cristo Grande Luz | 61-3963-6732 | 0 | |
| 주재상사/법인 | CJ Selecta | 조은철 | 62-3239-6002 | 0 |
| 종교/단체/동문회 | Diaspora Choir of Brazil | 강성철 | 81-3222-5708 | 0 |
| 종교/단체/동문회 | Two SM | 81-3461-9211 | 0 | |
| 의류/부속/원단 | PERMALEX | 강승섭 | 85-3215-2166 | 0 |
| 무역/운송/통관 |
굿이우(goodyiwu)
|
심용길 | 86-133-3598-8833 | 0 |
| 무역/운송/통관 | H&B종합무역 | 강영남 | 86-579-85458874 | 0 |
| 건강/미용/피부 |
명동이발관
5
|
명동이발관 | 9 - 9996 - 9888 | 0 |
| 주점/노래방/유흥 | 도레미 노래방 | LUCAS | 9 7 3 0 0 - 4 6 4 6 | 1 |
