연세대학교 MBA


logo

 
banner1
포토뉴스
연재/컬럼
Extra Form

empanads-2.jpg


한국의 만두와 비슷한 이것은 파라과이식 엠빠나다(Empanada)라고 합니다. 겉은 튀김 만두와 비슷하고 속은 소고기와 달걀이 가득 들어 있습니다. 


인근 우루과이와 아르헨티나 등에서는 이걸 튀기지 않고 오븐에 구워내는데 파라과이에서는 튀겨 먹는 게 브라질에서 자주 먹는 빠스뗄(Pastel)과 비슷합니다. 


32년 전 파라과이에 이민 가서 5학년 다닐 때, 말도 안 통하고 뭐라 그러는지 모르겠는데 휴식 시간이 다가오면 담임 여선생이 뭐라 뭐라 설명하고 학생들이 동전을 건네주면 이걸 교탁 밑 바구니에서 꺼내 주더군요. 


처음에는 뭐 하는 것인가 의아하였는데 나중에 주위 설명을 듣고 보니 어차피 매점에서 사 먹을걸 선생님께 사 먹으라는 것이었다고 합니다. 


80년대 초반 한국에서 선생님의 위상을 높이 배웠던 저는 이런 장사를 하는 선생님의 모습에 참 놀랬고 한편으로는 씁쓸했었습니다. 


브라질에서 팔리는 빠스뗄은 크기가 크고 네모났지만 처음 드신 우리 아버지는 일단 크기가 크고 부풀어 있어 맛있게 드시려고 한입 무셨다가 속 안이 적은 것을 보시고 공갈빵 갔다고 하신 기억이 있습니다. 


요즘 한인 카톡방에서 여러 음식을 팔고 있는데 파라과이식 엠빠나다를 사서 튀겨 봤더니 어렸을 적 먹던 그 기분이 나서 한 자 적어 봅니다. 


참고로 10개들이가 20헤알이나 달러로 7불이 조금 안 되는데 한번 드셔 보시기 적극적으로 권장합니다. <착한브라질이야기 손정수 대표>


door.jpg
?

List of Articles
번호 분류 제목 날짜 조회 수
138 서주일칼럼 <김동순칼럼> 글과음악 file 2017.04.23 149
137 서주일칼럼 <손정수칼럼> 브라질에서 소방 교육이란? file 2017.04.23 228
136 서주일칼럼 <손정수칼럼> 요즘 가장 유명한 한식당 꼬마(Komah) file 2017.05.22 882
» 서주일칼럼 [손정수] 한국만두와 비슷한 파라과이식 '엠빠나다' file 2017.08.05 234
134 서주일칼럼 [손정수] 한인회 '존재의 이유' file 2017.09.08 788
133 서주일칼럼 [손정수] 음식 사업은 쉽지 않다 file 2017.09.11 1261
132 서주일칼럼 '치안 인프라'는 국격의 문제 file 2017.09.22 146
131 서주일칼럼 [독자기고 ] ‘미루 엄마의 하루’에서 ‘인스타그램 할배’까지 file 2017.10.06 240
130 서주일칼럼 [목회칼럼] 기다림 file 2017.10.23 100
129 서주일칼럼 [목회칼럼] 차이 file 2017.10.23 95
128 서주일칼럼 [목회칼럼] "나 점 뺏어!" file 2017.10.23 124
127 서주일칼럼 [독자칼럼] 믿지 못할 무기를 사용한다 file 2017.10.24 545
목록
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 13 Next
/ 13
상호명 : 투데이닷컴(웹)/한인투데이(일간지) / 대표자 : 인선호 / E-Mail : hanintodaybr@gmail.com/webmaster@hanintoday.com.br
소재지 : R. Jose Paulino, 226번지 D동 401호 - 01120-000 - 봉헤찌로 - 상파울로 - 브라질 / 전화 : 55+(11)3331-3878/99721-7457
브라질투데이닷컴은 세계한인언론인협회 정식 등록사입니다. Copyright ⓒ 2003 - 2018 HANINTODAY All rights reserved.