연세대학교 MBA


logo

 
banner1
포토뉴스
연재/컬럼
Extra Form


[뉴스브라질] 상파울로의 포르투게스 병원(Hospital Beneficiencia Portuguesa)의 심장외과의사 조제 빼드로 다 실바(Jose Pedro da Silva)가 심장질환을 고치는 획기적인 기술을 개발해 세계적인 인정을 받게됐다.

엡스타인 기형(Anomalia de Ebstein)이라고 부르는 선천성 심장병이 있는데 심방과 심실 사이에 있는 삼천판막이 태아때부터 이상이 생겨 피가 심방에서 심실로 흐를 때 판막(밸브)이 완전히 막아 주지 못해 역류하는 문제를 일으키는데 증상으로는 입술이 새파래지고 심장이 붓고, 심장이 불규칙하게 박동하게 되는데 어린아이때 수술하지 않으면 사망한다.

현재까지의 의학기술로는 인조판막을 갈아 끼우는 것인데 거부반응이 나타날 확률이 높아 위험하고 몇 년이 지나면 판막에 석회가 쌓여 재수술을 해야 하는데 재수술 또한 위험률이 높다는 게 한계이다. 브라질 의사가 개발한 신기술이란 기형이 된 조직의 판막을 이용해 새로운 원추형의 판막을 만들기 때문에 인체의 거부반응이 없고 재수술 받을 필요가 없다는 것이 혁신적인 장점이다.

그래서 조제 실바의 신기술을 “원추기술(técnica do cone)”라고 한다. 판막은 원래 3겹으로 구성돼 있어 삼천판막이라고 불리는데 지금까지의 치료법인 인공판막을 만들어 대체할 경우 인공판막은 한 겹으로 밖에 안됐다. 그러나 조제 실바의 기형조직을 이용해 새로운 판막을 만들때는 2겹 또는 3겹으로 재구성된다.

옛날 방식의 수술을 받았을 때 10년 사이의 생존율은 75% 실바의 신기술에 의한 수술을 받은 환자의 5년 사이의 생존율은 95%에 달했다. 지금까지 88명이 수술을 받았는데 성공률은 97%였다.

지난주 독일 뮈니히 심장센터와 영국 브리스톨대학으로 부터 외과의사들이 신기술을 배우기 위해 브라질에 견학왔다. “세세한 부분들이 많기 때문에 가까이에서 관찰하는 것이 대단히 중요하다”고 브라질 실바 의사는 말했다.

뤼디게 랑게르 뮈니히 대학 외과의는 “기술을 독일에 도입하겠다”고 말했다.

유럽에서 견학 온 외과의사들은 이구동성으로 “원추기술”이 전세계 병원에 빠른 시일 안에 보급될 것으로 본다고 말했다. 실바가 개발한 신기술은 이미 브라질 주요 외과 센터에서 이용되고 있다. 심장병원(Hopital do Coração-HCor)의 아동외과의 마르셀로 자테니는 2007년부터 원추기술을 채택해오고 있다.

9월26일(일요일)은 ‘세계 심장의 날’로 Incor 심장병원과 단떼 빠자네세(Dante Pazzanese) 병원은 파이저 제약의 후원으로 행사를 한다. Incor(Av. Dr.Eneas Carvalho de Aguiar,44)은 금요일(25)까지 9-16시 콜레스테롤, 혈압, 복부둘레, 흡연자 일산화탄소 무료측정, 심장질환에 관한 팜플렛을 역시 무료 배포한다. 단떼 빠자네세(Av.Dr.Dante Pazzanese,30)에서는 수.목. 9-15시에 콜레스테롤, 혈압 무료측정, 팜플렛 배포 등의 같은 행사를 진행한다. (디아리오데 상파울로, 23/09/2009)

사진: 엡스타인 기형은 선척적으로 판막에 이상이 생겨 심장에서 피가 역류하는 증상으로 어렸을 때 수술받지 않으면 사망한다.



door.jpg
?

  1. 티타늄 이식수술로 청력회복 신기술 브라질 소개

    [뉴스브라질] 귀가 안들리는 사람에게 보청기 대신 티타늄(titânio) 보철을 끼우는 스위스에서 개발된 신기술이 브라질에 상륙했다. 새로운 수술법은 29일 토마스 림...
    Date2009.10.01 Views871
    Read More
  2. 신용카드 기계 하나로 통일된다

    [뉴스브라질] 신용카드(cartão de crédito)가 현재 비자(Visa)와 마스터카드(Mastercard) 두 종류 밖에 없는데 정부는 신용카드 회사가 시장에 더 많이 진출...
    Date2009.10.01 Views684
    Read More
  3. 브라질 여가수 꽁고냐스 공항에서 소지품 도난당해

    [뉴스브라질] 리오에 거주하는 여가수 엘자 소아레스(Elza Soares)는 지난주 목요일 아침 상파울로 꽁고냐스 공항에 내렸다가 소지품이 가득 들어있는 배낭을 도둑 맞았다....
    Date2009.09.30 Views880
    Read More
  4. 브라질 소녀 뉴욕에 가서 골수 기증자 만나

    [뉴스브라질] 금년 9세의 소녀 라셀 소우자(Rachell Souza)는 골수에서 혈액을 충분히 생산하지 못해 빈혈을 가져오는 Anemia aplástica(재생불량빈혈)이라는 병을 ...
    Date2009.09.30 Views545
    Read More
  5. 중국 노파 개인집에서 강도에 구타당해 사망

    [뉴스브라질] 지난주 수요일(23/09) 저녁 9시 조금 전 아끄리마성 동네 빠이스데 안드라데 거리 가옥에서 중국 여인 루씨(70)가 5명의 청소년 강도에게 발로, 주먹으로, 권...
    Date2009.09.29 Views1248
    Read More
  6. 봄에 피는 상파울로 가로수 꽃

    [뉴스브라질] 브라질에 봄이 왔다. 상파울로의 가로수들이 꽃이 만발하는 계절이다. 봄철에 이곳서 볼 수 있는 꽃나무들은 어떤 것들이 있나. 첫번째로 꼽을 수 있는 꽃나...
    Date2009.09.29 Views1077
    Read More
  7. 상파울로 깜뽀데 마르떼- 리오, 여객 정기 항공로 신설

    [뉴스브라질] 지방항공사 팀(Team)이 10월10일 리오 자까레빠과(Jacarepagua) 비행장과 상파울로 깜뽀데 마르떼(Campo de Marte) 비행장을 왕복하는 정기 항공노선을 개설...
    Date2009.09.25 Views896
    Read More
  8. 띠에떼강변 역사관광 코스

    [뉴스브라질] 반데이란테스(Bandeirantes), 아냥게라(Anhanguera), 페르농 디아스(Fernão Dias), 하뽀조 따바레스(Raposo Tavares). 모두 우리 귀에 익은 도로 이름...
    Date2009.09.24 Views784
    Read More
  9. 브라질 의사, 심장질환 획기적 기술 개발

    [뉴스브라질] 상파울로의 포르투게스 병원(Hospital Beneficiencia Portuguesa)의 심장외과의사 조제 빼드로 다 실바(Jose Pedro da Silva)가 심장질환을 고치는 획기적인 ...
    Date2009.09.24 Views570
    Read More
  10. 10월, “월요일은 채식의 날” 캠페인 시작

    [뉴스브라질] 지구를 살리기 위해 월요일은 고기를 먹지 않는 금육일(禁肉日)로 하자는 “Segunda Sem Carne” 캠페인이 10월3일 브라질채식주의자협회에 의해 시작된다. 금...
    Date2009.09.23 Views584
    Read More
  11. 쌀•훼이정 가격 25% 내려

    [뉴스브라질] 세계적인 경제불황덕으로 브라질 전통음식 훼이조아다(feijoada) 가격이 내렸다. 경제연구소 제뚤리오 바르가스(FGV) 통계에 의하면 금년 8월까지 과거 12개...
    Date2009.09.23 Views721
    Read More
  12. 신분증,납세자,운전면허,여권 번호 하나로

    [뉴스브라질] 운전면허, 여권, 납세자번호를 RG(신분증)번호로 통일하는 법이 통과돼 대통령의 재가절차만 남겨놓고 있다. 앞으로 브라질 국민은 운전면허(CNH), 여권, 납...
    Date2009.09.22 Views785
    Read More
목록
Board Pagination Prev 1 ... 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 ... 302 Next
/ 302
상호명 : 투데이닷컴(웹)/한인투데이(일간지) / 대표자 : 인선호 / E-Mail : hanintodaybr@gmail.com/webmaster@hanintoday.com.br
소재지 : R. Jose Paulino, 226번지 D동 401호 - 01120-000 - 봉헤찌로 - 상파울로 - 브라질 / 전화 : 55+(11)3331-3878/99721-7457
브라질투데이닷컴은 세계한인언론인협회 정식 등록사입니다. Copyright ⓒ 2003 - 2018 HANINTODAY All rights reserved.