연세대학교 MBA


logo

 
banner1
포토뉴스
연재/컬럼
Extra Form


[뉴스브라질] 지난주 3월27일 상파울로에서 제 6차 최소척추수술 국제학술대회가 열렸다.

척추 디스크(추간판)탈출 즉 마모된 척추조직을 고치는 수술은 원래 대수술을 요하는데 수술칼을 크게 대지 않고 허리부분에 0.7 센티만 절개하고 내시경을 삽입해 수술하는 브라질에는 아직 소개되지 않은 수술방법이다. 내시경을 삽입할 때 염증이 일어나지 않도록 예방조치로 항생제용액을 주입한다.

이때 수술후 염증이 일어날 확률은 1% 미만이며 반대로 재래방식의 대수술은 염증을 동반하는 일이 흔하다. 수술칼을 최소한으로 대는 새기법 내시경 디스크 수술은 4월부터 상파울로 아브레우 소드레 병원에서 도입한다.

브라질 지리통계국 자료에 따르면 브라질인구 540만명이 디스크 탈출로 고생하고 있다. 디스크는 척추사이의 완충역할을 하는데 디스크가 옆으로 빠지면 완충기능을 하지 못해 신경이 눌려 통증이 오게 된다. 의료진은 문제가 된 척추 부분을 내시경으로 화면을 보면서 수술하는데 전신마취를 하지 않고 국소마취만 하게 되며 경우에 따라서 당일 퇴원하는 케이스가 많다.    

내시경척추수술의 세계적인 권위자 한국 우리들 척추병원 최 신경외과전문의가 27일 상파울로 학술회의에 참석했다. 한국의 최 신경외과전문의는 내시경척추수술은 줄기세포를 이용한 척추뼈 복원수술에도 적용될 것으로 내다봤다.  

척추 디스크가 손상되면 만성 허리통증이 일어나 많은 사람들이 고통을 받고 있는데 새로운 내시경 수술기법으로 염증이 생긴 디스크막을 제거함으로써 환자의 통증을 경감시킬 수 있을 것이라고 최 신경전문의는 말했다. 허리의 통증은 디스크의 겉을 싸고 있는 막에 염증이 생겨 여기에 분포돼 있는 신경이 통증을 느끼는 것이다.

브라질에 내시경척추수술 기법을 도입한 선구자의 한 명은 호드리고 중께이라 니꼴라우 정형외과전문의다. 니꼴라우 의사는 서울 우리들 척추병원의 최원장 제자로 작년 한해 동안 한국에서 연수했으며 그는 가까운 장래에 브라질에 새기법이 많이 보급될 것으로 전망하고 있다.

“처음 설비비용이 높지만 결과가 좋기 때문에 장기적으로 병원에 이익을 가져올 것이므로 시설에 투자할만한 가치가 충분이 있다.”고 니꼴라우 정형외과전문의는 말했다.

브라질에서는 최초로 새기법을 도입하는 아브레우 소드레 병원 관리 지배인 윌슨 드라뚜의사는 단순한 투자회수의 이익이 있다는 사실에 국한되지 않는다. “환자의 입원기간이 최소 2일 단축되며 게다가 후유증이 일어날 확률이 크게 줄어든다는 장점이 있다”고 그는 덧붙였다.


door.jpg
?

  1. SP 농수산물시장 부활절기간 생선 소매 구입할 수 있어

    [뉴스브라질] 부활절 기간 생선먹는 것을 지키는 사람은 수(8), 목(9)요일 농수산물시장(Ceagesp)에서 여는 부활절 생선 페이라에 가면 싱싱한 생선을 소매가격에 살 수 있...
    Date2009.04.07 Views763
    Read More
  2. 일본정부, 일본계 브라질 노동자의 귀국자금 3천불 보조

    [뉴스브라질] 일본에 가서 노동하는 일본계 브라질인들이 세계적인 불황여파로 대량 실직하고 있으며 그 결과 거리 공터나 육교 밑에서 천막을 치고 노숙하는 브라질인 노...
    Date2009.04.03 Views869
    Read More
  3. 만삭 여인, 질 속에 마약 감춰 운반

    [뉴스브라질] 질 속에 마약 마리화나를 감춰 운반하던 만삭여인과 질 속의 마약을 꺼내주려 했던 산부인과의사가 체포됐다. 상파울로 내륙 도시 아시스(Assis, SP 426 km)...
    Date2009.04.03 Views1071
    Read More
  4. 대머리 방지약의 부작용은?

    [뉴스브라질] “대머리로 남을래 발기부전 될래?”머리가 벗겨진 사람에게 이런 질문은 고역이다. 더더욱 겉모습에 신경을 많이 쓰는 남성들에게 이러한 선택을 강요한다면 ...
    Date2009.04.03 Views615
    Read More
  5. 대학졸업자 별도감방 혜택 사실상 종지부

    [뉴스브라질] 대학졸업장을 소지한 수감자에게 별도감방을 주는 혜택에 종지부를 찍는 법안이 4월1일 상원에서 통과돼 이제 하원심의로 넘어간다. 특별감방 혜택은 대학졸...
    Date2009.04.03 Views422
    Read More
  6. SP주 최저임금 R$ 505,국최저 보다 R$ 40 높아

    [뉴스브라질] 브라질에는 최저임금이 2 종류 있다. 하나는 전국 최저임금이고 또 다른 하나는 주 최저임금이다. 상파울로주 최저임금이 R$ 450에서 R$ 505로 인상됐다. 전...
    Date2009.04.02 Views444
    Read More
  7. 냉장고가 도박실 비밀통로로 둔갑

    [뉴스브라질] 스낵과 알코올음료를 파는 대중술집 바르(bar)의 싱크대 옆 벽에 커다란 냉장고가 놓여있다. 그런데 이 냉장고 안에는 음식과 음료수, 과일이 들어있지 않았...
    Date2009.04.02 Views739
    Read More
  8. 과루자에 최초 유적공원 조성된다

    [뉴스브라질] 상파울로 해안 도시 과루자(Guarujá)에 상파울로주에서는 최초로 유적공원이 금년말까지 탄생할 예정이다. 과루자 경내에 있는 과라루산(Serra do Gua...
    Date2009.04.02 Views485
    Read More
  9. 한.중국인 대상 전문털이 10대 강도단 검거

    [뉴스브라질] 시내 동부지역 일대에서 한국인, 중국인등 동양인과 볼리비아인, 앙골라인 등 외국인집만 골라털던 '모오카동네 전차' 라는 갱단 조직원 2명이 경찰에 체포됐...
    Date2009.04.01 Views2669
    Read More
  10. 새로운 척추수술기법 브라질 도입

    [뉴스브라질] 지난주 3월27일 상파울로에서 제 6차 최소척추수술 국제학술대회가 열렸다. 척추 디스크(추간판)탈출 즉 마모된 척추조직을 고치는 수술은 원래 대수술을 요...
    Date2009.04.01 Views571
    Read More
  11. 비둘기, 편지대신 세룰라 감옥에 전달

    [뉴스브라질] 편지 대신 세룰라를 감옥 안으로 날라다 주는 비둘기가 발견됐다. 소로까바(SP 99km) 경찰은 지난주 다닐로 삐네로 교도소 근처에서 셀룰라와 부품이 담긴 주...
    Date2009.04.01 Views469
    Read More
  12. 브라질 정부, 자동차 IPI 감면조치 연장

    [뉴스브라질] 정부는 소형자동차의 소비세에 해당하는 공업제품세(IPI)를 면제 또는 감면해 주는 조치를 6월까지 연장해 주기로 했다. 지난 12월 불경기로 자동차 판매량이...
    Date2009.03.31 Views428
    Read More
목록
Board Pagination Prev 1 ... 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 ... 301 Next
/ 301
상호명 : 투데이닷컴(웹)/한인투데이(일간지) / 대표자 : 인선호 / E-Mail : hanintodaybr@gmail.com/webmaster@hanintoday.com.br
소재지 : R. Jose Paulino, 226번지 D동 401호 - 01120-000 - 봉헤찌로 - 상파울로 - 브라질 / 전화 : 55+(11)3331-3878/99721-7457
브라질투데이닷컴은 세계한인언론인협회 정식 등록사입니다. Copyright ⓒ 2003 - 2018 HANINTODAY All rights reserved.