연세대학교 MBA


logo

 
banner1
포토뉴스
연재/컬럼
Extra Form


[뉴스브라질] 임신이 되기 위해서는 먼저 배란이 돼야 한다. 불임여성이 아기를 원할 때 배란측정을 하게 되는데 아침에 일어나 체온을 재어 기록하거나 병원에 가서 자궁내막을 검사하거나 황체호르몬(에스트로겐)을 측정한다. 배란여부를 알아보는 방법이 여러가지 있으나 매일 아침 기조체온을 재야 하는 일이나 병원에 가야하는 일은 번거롭다.

가정에서 침으로 측정하고 10분만에 결과가 나오는 오바텔(Ovatel)이라고 하는 배란 테스트 기구가 나와 여성들에게 편리해졌다.

“병원에서 여자를 산부인과용 침대에 눕히고 자궁경부를 조사하지 않고 타액으로 조사하는 방법인데 98% 정확한 것으로 나타났다”고 마다끼 병원 부인과 전문의 빠트리시아 데 호시 교수는 말했다. 배란기를 알려주는 오바텔은 한번 사용하고 버리는 1회용이 아니라 6개월간 재사용할수 있으며 부작용이 없어 임신가능여성 누구나 사용할 수 있다.

배란기간에는 황체호르몬이 나와 전신에 퍼져있으며 타액 속에서는 사맘바이아잎 같은 결정체를 갖게 되는데 타액을 작은 특수 렌즈에 떨어뜨리면 이 결정체가 보인다.

보통 여성의 85%는 크게 신경 쓰지 않고도 임신이 되지만 나머지 여성들은 아기를 갖고 싶어 하면 할수록 스트레스 때문에 자신이 임신할 수 있는 기간을 알아 맞추기가 어려워진다.

집에서 침으로 배란기간을 알게 되면 덜 불안하고 스트레스도 줄어 임신할 수 있는 기회를 정확히 짚을 수 있으며 스트레스가 줄면 그만큼 임신할 수 있는 확률도 높아진다고 부인과 전문의 빠트리시아는 설명했다.
오바텔은 잠에서 깨어나 양치질을 하기 전에 테스트 하는 것이 좋으며 하루중 어느 시간에 하게 되는 때에는 음식물이나 음료수, 담배, 양치질후 반드시 2시간을 기다려야 한다. 가장 좋은 시간은 아침 양치질 하기 전이라고 전문의 빠트리시아는 강조했다.

오바텔은 불임치료를 받고 있는 여성이나 배란촉진약을 복용중에 있는 여성에게는 소용 없다.  
      
배란측정기 오바텔을 피임도구로 사용하려면 역시 소용없는 일이다. 자세한 사항은 전화 3024-3371에 문의 하거나 www.elaonline.com.br 에 접속하면 된다. (디아리오데 상파울로)

사진: 가정에서 타액으로 임신할 수 있는 기간을 알아볼 수 있는 배란측정기.


door.jpg
?

  1. 독일 미니어처 도시 부루메나우 맥주축제

    [뉴스브라질] 독일이민의 도시 산타 카타리나주 부루메나우(Blumenau)에서 매해 10월에 열리는 25번째 10월맥주축제 옥토베르페스트(Oktoberfest)가 일요일(26)에 끝났다. ...
    Date2008.10.29 Views446
    Read More
  2. 중고차 가격 10% 내려

    [뉴스브라질] 전세계적인 증권파동과 경기침체의 영향으로 요즘 중고 자동차 시장에서 월부 기간이 단축됐고 자동차 구입 융자도 더 어려워졌다. 즉 자동차 구입조건이 까...
    Date2008.10.29 Views703
    Read More
  3. 영국 과학팀, 암억제 자주빛 토마토 개발

    [뉴스브라질] 토마토는 붉은색을 갖고 있다. 그리고 토마토에는 암세포의 성장을 억제하는 안토시아니나(antocianina)라고 불리는 항산화제가 많이 들어있는데 영국 과학자...
    Date2008.10.29 Views557
    Read More
  4. 브라질인 10명에 9명 커피 마셔

    [뉴스브라질] 커피의 나라 브라질. 15세 이상 브라질 국민 10명 가운데 9명이 매일 커피를 마시며 물 다음으로 많이 마시는 음료라고 한다. 코카콜라, 과라나등 청량음료나...
    Date2008.10.28 Views428
    Read More
  5. 내년부터 졸음오는 약에 경고표시 예정

    [뉴스브라질] 2009 연초부터 졸음을 일으키는 약에는 포장에 “운전금지(proibido dirigir)” 라는 경고표시가 붙어 나올것으로 보인다. 브라질 교통의학협회와 이비인후과협...
    Date2008.10.27 Views461
    Read More
  6. 상파울로 건축ㆍ설계사협회 브라질 최초 성인 갈봉수사 명예회원증 수여

    [뉴스브라질] 브라질에서 태어나 최초의 성인 반열에 오른 프레이 갈봉(São Frei Galvão)의 유해가 보존돼 있는 상파울로 루스 수도원(Mosteiro da Luz)은 ...
    Date2008.10.24 Views625
    Read More
  7. 새법 나와 출생신고, 증인 2명만 있으면 가능

    [뉴스브라질] 증인 2명만 있으면 출생증명서를 받을 수 있는 법이 10월초에 새로 나왔다. 이제까지는 아이를 낳고 15일 지난 다음에 출생신고를 하려면 부모가 증인을 데리...
    Date2008.10.24 Views818
    Read More
  8. 브라질 육류가공업계“인간적 도살”도입

    [뉴스브라질] 브라질 고기를 수입하는 업자들이 브라질 육류가공업계에 가축을 도살할 때 동물이 최소한의 고통을 받고 죽을 수 있도록 해달라는 요구를 하고 있으며 브라...
    Date2008.10.23 Views541
    Read More
  9. 불임여성, 가정에서 타액으로 알 수 있는 배란측정기 나와

    [뉴스브라질] 임신이 되기 위해서는 먼저 배란이 돼야 한다. 불임여성이 아기를 원할 때 배란측정을 하게 되는데 아침에 일어나 체온을 재어 기록하거나 병원에 가서 자궁...
    Date2008.10.23 Views774
    Read More
  10. 비아그라 발명 과학자 상파울로 강연

    비아그라(바이아그라)가 나온지 10년이 됐다. 전세계적인 성혁명을 일으킨 비아그라의 아버지라고 불리는 영국 과학자 피터 엘리스(53)가 브라질 파이저 제약의 초청으로 ...
    Date2008.10.21 Views562
    Read More
  11. 아메리칸 드림 접고 귀국하는 브라질인들

    [뉴스브라질] 미국의 불경기로 말미암아 브라질인들 가운데 “어메리칸 드림은 끝났다”며 돌아오는 사람들이 있다. 그 사례의 하나로 상파울로 해변도시 성비센티의 워싱톤 ...
    Date2008.10.21 Views674
    Read More
  12. 10월16일은 빚진자 보호성자의 날

    [뉴스브라질] 요즘같이 어려운 때에 빚진자를 돌봐준다는 성자에게 손을 벌리는 것이 가장 좋을 것 같다. 10월16일은 카톨릭교회에서 빚에 고통받는 사람들을 도와주는 성...
    Date2008.10.17 Views511
    Read More
목록
Board Pagination Prev 1 ... 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 ... 302 Next
/ 302
상호명 : 투데이닷컴(웹)/한인투데이(일간지) / 대표자 : 인선호 / E-Mail : hanintodaybr@gmail.com/webmaster@hanintoday.com.br
소재지 : R. Jose Paulino, 226번지 D동 401호 - 01120-000 - 봉헤찌로 - 상파울로 - 브라질 / 전화 : 55+(11)3331-3878/99721-7457
브라질투데이닷컴은 세계한인언론인협회 정식 등록사입니다. Copyright ⓒ 2003 - 2018 HANINTODAY All rights reserved.