갱신영주권 답변메일 해석 부탁드립니다
- 나님
- 940
- 1
O processo está sob análise policial, desta maneira, o(a) estrangeiro(a) interessado deve acompanhar o trâmite do mesmo pelo e-mail
Deste modo, ATÉ O MOMENTO, SEU PROCESSO ESTÁ SOB ANÁLISE NO SETOR COMPETENTE. QUALQUER PENDÊNCIA QUE DEPENDA DO ESTRANGEIRO, SERÁ FEITO CONTATO.
Mantenha o endereço atualizado na Polícia Federal, para ser localizado caso exista alguma exigência para o devido cumprimento.
Atenciosamente,
DICRE/CGPI
DEPARTAMENTO DE POLÍCIA FEDERAL
위의 글이 갱신영주권 진행상황 문의메일 답변이 왔네요
"지금 심사중이니 기다리고 계속 메일로 진행 상황을 문의하고 등록한 주소지를 변경하지 말고 있어라" 이렇게 이해되는데 맞는건지요? 그리고 setor competente 는 어느 부서명칭인가요 ? 심사에 문제가 발견되 다른 부서에서 심사중인건지요?
별다른 문제는 아니라고 생각되지만 조심스러워 도움을 청합니다
감사합니다
<등록한 주소지를 변경하지 말고 있어라> 또는 혹시 주소지가 변경시에는 연방경찰서를 방문해 주소지이전등록 절차를 밟으라는 말입니다. 그리고 setor competente는 아마도 부서명이 아니라 담당부서를 뜻하는 것 같습니다,