[하나로닷컴] 각종 증명서 또는 공증, 위임서 등의 서류를 관리 또는 발급해 주는 편의를 제공하는 깔또리오. 하지만 불친절 또는 느린 업무진행으로 시민들로부터 불만이 끊이지 않는 곳이기도 하다.

이러한 환경속에서도 한인들을 위해서라면 서비스를 제공하기 위해 주야로 자신이 필요한 어느곳이라도 달려가겠다는 당찬 포부의 주인공인 한인 교포 2세 이재은(Roseanne)씨를 깔또리오에서 만났다.

현직 변호사인 아버지를 따라 자신 또한 변호사직을 택한 이재은씨는 “대학 재학 중 함께 공부하던 깔또리오 사장의 자녀인 친구를 통해 현재 그녀가 종사하는 대서인(Escrevente)에 대해서 알게 되었고 흥미를 가지고 이 업종에 대한 작은 꿈을 키워나갔다”며 동기에 대한 설명을 시작으로 인터뷰가 진행됐다.

흔히 깔또리오는 업무의 특성상 신용을 중요시하기 때문에 직원 채용에 있어서도 측근의 추천 혹은 검증된 인물만을 선별, 엄격하게 채용하는 것으로 알려진 만큼 채용과정이 궁금해졌다.

미개척의 황무지와 같은 업계로 뛰어들어가기로 결심을 굳힌 이재은씨는 현재 근무하는 깔또리오의 주인을 직접 만나 당당하게 자신을 소개하고 이력서를 내밀었다고 했다.

그녀가 지원한 부서에는 대다수의 직원들의 최소 연령대가 30세 이상임에도 불구하고 철없고 겁없는 20대 여성의 용기와 각오에 감동한 깔또리오 주인이 그녀에게 직접 전화를 걸어 스카우트 제의를 해 왔다는 것.

“처음에는 믿기지 않았지만, 전화를 끊고 난 후에서야 껑충껑충 뛰며 하늘을 날아갈 만큼 기뻤다” 면서 당시 그 기억은 영원히 잊지 못할 것이라고 했다.

이제부터 일반인들에게는 다소 생소한 대서인이란 직업에 대한 질문에 주요업무를 요목조목 설명해 나갔다.

브라질 내에서도 대서인이란 희소성있는 업종은 이른바‘FéPublica’의 정신에 입각해 자신을 보증하므로 정부의 업무를 완성시킨다고 전하며 이렇게 발행되는 서류나 증명은 브라질 전국뿐만 아니라 전세계에서도 효력을 발휘한다고 말했다.

깔또리오에서 전반적인 부동산 관련업무를 담당하고 있는 이재은씨는 업무의 편의성을 알고있는 특정 다수의 부동산 중개인, 계리사, 변호사들에게 많은 업무를 의뢰 받고 있다.

자신의 업무는 전문분야의 특정인들만을 위한 일이 아닌, 부동산 관련 전반적인 업무를 진행해야 하는 일반시민들에게도 해당하는 것임을 강조하며 깔또리오 내에서 업무를 처리하는 그녀의 특성에 힘입어 더욱 저렴한 업무처리 비용과 신속한 일처리, 또 방문이 필요한 고객에게 찾아가는 서비스를 제공하는 것이 목적이라고 했다.

최근들어 한인고객들로부터 친척 및 가족이 브라질로 올 때 필요한 제반증명서류와 사망에 따른 재산분배 관련 모든 업무량이 부쩍 늘었다면서, 부동산 전문 변호사 출신답게 폭넓은 브라질 내의 법적 지식을 바탕으로 의뢰 고객이 선택할 수 있는 최선의 방법을 함께 모색해서 서로 만족할 수 있는 결과를 만들어 낼 수 있음을 자신있게 말했다.

다만, 자신의 업무에 대해 정확히 알고있는 사람들이 매우 적고 잘 알려지지 않아서 신속하고 편리하게 처리 가능한 일들을 어렵고 느리게 처리하는 경우가 많다고 토로하면서, 관련업무에 궁금증이 있는 분들의 문의를 기다린다고 했다.

그러면서도 한편으로는 자신의 부족한 한국어 실력을 지적하며 앞으로 한국어 공부에도 열심히 해서 언어소통 등으로 불편함을 겪고 있는 한인들에게 더 많은 도움을 주고 싶다는 포부를 밝혔다.

마지막으로 결혼하면 대가족을 이루고 싶다는 작은(?)꿈과 자신도 한 공동체의 일원으로서의 현재 하고 있는 일에 최선을 다해서 자신의 도움이 필요한 이들에게 배풀고 싶다는 소망도 함께 전했다.

주요업무
Escritura de doação de bens(재산기증관련증명), Escritura de compra e venda de bens(재산구매구입관련 증명), Declaraçõesemgeral(증명관련 전체), Inventário e Partilha extrajudicial(사망자 재산분배관련), Procuração(위임장) 이외 다수 및 깔또리오 일반업무 전체

자세한 문의사항은 8 Tabelião de Notas(R.15 de Novembro, 193 – Centro) 담당자 Roseanne(이재은) 전화 3241-0322 이메일Roseanne@8tabeliao.not.br로 문의하면 된다.